bank reserve câu

• China Increases Bank Reserve Ratio
  Trung Quốc tăng tỷ lệ dự trữ đối với ngân hàng
• Bank reserve requirements were also cut for similar reasons.
  Đài Loan cũng bị suy giảm vị trí vì những lý do tương tự.
• China has raised bank reserve requirements twice so far this year.
  Ngân hàng trung ương Trung Quốc đã hai lần nâng mức dự trữ bắt buộc trong năm nay.
• Central bank: Reserve Bank of Malawi
  Malawi: Ngân hàng Dự trữ Malawi
• Central Bank: Reserve Bank of Malawi
  Malawi: Ngân hàng Dự trữ Malawi
• Central Bank: Reserve Bank of Fiji
  Fiji: Ngân hàng dự trữ Fiji
• Easy money: Governments can also increase the money supply by influencing interest rates or changing bank reserve requirements.
  Tiền dễ vay: Các chính phủ cũng có thể tăng nguồn cung tiền bằng cách ảnh hưởng đến lãi suất hoặc thay đổi các yêu cầu dự trữ ngân hàng.
• Governments can also increase the money supply by influencing interest rates or changing bank reserve requirements.
  Tiền dễ vay: Các chính phủ cũng có thể tăng nguồn cung tiền bằng cách ảnh hưởng đến lãi suất hoặc thay đổi các yêu cầu dự trữ ngân hàng.
• Easy Money: Governments can also increase the money supply by influencing interest rates or changing bank reserve requirements.
  Tiền dễ vay: Các chính phủ cũng có thể tăng nguồn cung tiền bằng cách ảnh hưởng đến lãi suất hoặc thay đổi các yêu cầu dự trữ ngân hàng.
• Digital currency trading was effectively dealt a huge blow earlier this year by the Indian central bank, Reserve Bank of India (RBI).
  Giao dịch tiền điện tử đã được giải quyết một cách hiệu quả vào đầu năm nay bởi ngân hàng trung ương Ấn Độ, Ngân hàng Dự trữ Ấn Độ (RBI).
• "Policy fine-tuning will rely mainly on open market operations and I cannot see any possibility of changing interest rates or bank reserve ratios."
  "Việc tinh chỉnh chính sách sẽ dựa chủ yếu vào nghiệp vụ thị trường mở và tôi dự kiến khả năng lãi suất hay tỷ lệ dự trữ ngân hàng sẽ không thay đổi."
• Last week, China implemented another cut in bank reserve requirements, and more moves have been expected.
  Tuần trước, Trung Quốc đã thực hiện thêm một quyết định cắt giảm yêu cầu dự trữ bắt buộc của các ngân hàng, và dự kiến sẽ còn tiến hành thêm nhiều động thái khác.
• But the experience of Venezuela, a country that once hitched its fortunes to bullion, should be a warning that central bank reserve assets aren’t a bottomless piggy bank.
  Nhưng kinh nghiệm của Venezuela, một quốc gia từng đổ tiền để mua vàng, nên là một lời cảnh báo rằng tài sản dự trữ của ngân hàng trung ương không phải là một con heo đất không đáy.
• China has cut benchmark interest rates twice this year, lowered bank reserve ratios three times since late last year and made repeated, large-scale liquidity injections into the financial system.
  Trung Quốc đã cắt giảm lãi suất hai lần nội trong năm nay, giảm tỷ lệ dự trữ của ngân hàng ba lần kể từ cuối năm 2011, và thực hiện việc bơm thanh khoản quy mô lớn vào hệ thống tài chính.
• China has cut benchmark interest rates twice this year, lowered bank reserve ratios three times since late 2011 and made repeated, large-scale liquidity injections into the financial system.
  Trung Quốc đã cắt giảm lãi suất hai lần nội trong năm nay, giảm tỷ lệ dự trữ của ngân hàng ba lần kể từ cuối năm 2011, và thực hiện việc bơm thanh khoản quy mô lớn vào hệ thống tài chính.
• The PBOC can do so either directly with cash injections or indirectly by lowering China’s bank reserve requirements (the amount of money that Chinese banks must keep on deposit at the PBOC).
  PBOC có thể làm vậy theo cách trực tiếp là bơm tiền mặt, hoặc theo cách gián tiếp là hạ thấp mức dự trữ bắt buộc đối với các ngân hàng Trung Quốc (lượng tiền mà các ngân hàng Trung Quốc cần gửi ở PBOC).
• However, even though interest rates have been raised five times this year and bank reserve requirements eight times, government figures showed cash in circulation was up by 13 percent, and outstanding loans increased 19 percent.
  Nhưng mặc dù trong năm nay chính phủ đã 5 lần tăng lãi suất và 8 lần tăng tỉ lệ của tích sản ngân hàng trên các khoản cho vay, các số liệu thống kê cho thấy lượng tiền tệ lưu hành đã tăng 13% và số tiền cho vay cũng tăng 19%.
• When business in the United States underwent a mild contraction in 1927, the Federal Reserve created more paper reserves in the hope of forestalling any possible bank reserve shortage.
  Khi hoạt động kinh doanh ở Hoa Kỳ thu hẹp nhẹ trong năm 1927, Cục Dự trữ Liên bang đã tạo ra phương thức dự trữ bằng giấy tờ có giá với hi vọng có thể tránh được một tình trạng thiếu hụt dự trữ có thể xảy ra cho các ngân hàng.
• When business in the United States underwent a mild contraction in 1927, the Federal Reserve created more paper reserves in the hope of forestalling any possible bank reserve shortage.
  Khi hoạt động kinh doanh ở Mĩ trải qua thời kì suy thoái nhẹ vào năm 1927, Ngân hàng dự trữ liên bang đã tạo ra khoản dự trữ tiền giấy lớn hơn với hi vọng là có thể chặn đứng từ trước bất kì sự thiếu hụt dự trữ ngân hàng nào.
• When business in the United States underwent a mild contraction in 1927, the Federal Reserve created more paper reserves in the hope of forestalling any possible bank reserve shortage. . . .
  Khi hoạt động kinh doanh ở Mĩ trải qua thời kì suy thoái nhẹ vào năm 1927, Ngân hàng dự trữ liên bang đã tạo ra khoản dự trữ tiền giấy lớn hơn với hi vọng là có thể chặn đứng từ trước bất kì sự thiếu hụt dự trữ ngân hàng nào.